all images via TramaDesign
This week marks the beginning of a new feature on the blog. From around the block is all about new projects with a Portuguese label. There's a lot of good stuff around here worth talking about and sharing with you.
And what a better way to start this feature than with the good friend of mine, the Portuguese designer Marta Ricardo.
Her brand, called TramaDesign was born five years ago and it's meaning is the brand's concept. The word is an anagram of her name Marta and one of the forming parts of a fabric (Trama, portuguese for thread).
TramaDesign embraces different areas of design, from graphic to fashion design, standing for a traditional/modern combination. This project, initially focused on graphic design works and costume design, has gradually turned towards to handcrafted and fashion pieces. The bespoke is also a part of Marta's project. All the pieces are unique, handmade and they can be customized.
TramaDesign office and atelier are based in Alentejo where cork is an important raw material, very typical of Portugal. This is the material that Marta uses the most in her Trama designs and accessories collections, along with other fabrics and fashionable materials.
Now she's nominated for the Cáceres Pop Art and Pop-Eye Prizes 2012 along with 3 Spanish designers and 3 Portuguese designers.
Now she's nominated for the Cáceres Pop Art and Pop-Eye Prizes 2012 along with 3 Spanish designers and 3 Portuguese designers.
At the moment Marta is developing a new fashion design project for the brand in which the essence key is achieving a larger number of costumers, and yet, keeping the pieces exclusive but industrialized. With this project Marta hopes to see her designs coming true and hitting the stores.
For now you can find TramaDesign in:
TramaDesign Office // St. Eng José Frederico Ulrich nº 47, 7005-117 Azaruja, Portugal
Facebook // http://www.
Markets and some handcraft & design shops.
Check it out Marta's work guys.
From notebooks to earrings or iPhone and iPad cases made of cork, the pieces are just lovely.
From notebooks to earrings or iPhone and iPad cases made of cork, the pieces are just lovely.
Esta semana marca o início de uma nova rúbrica no blog. From around the block tem como objectivo dar a conhecer novos projectos totalmente portugueses. Há muita cool stuff por aí que merece ser partilhada.
A TramaDesign é uma marca que nasceu há 5 anos, para dar corpo às ideias da Marta. O nome traduz todo o conceito da marca sendo trama um anagrama do nome Marta e de umas das partes constituintes de um tecido. A marca expande-se em várias vertentes, desde o design gráfico ao design de moda, e tem como conceito base a ligação entre o tradicional e o moderno. Todas as peças são únicas, feitas à mão e podem ser personalizadas e confeccionadas à medida.
O atelier de TramaDesign está sediado no Alentejo, onde a cortiça é uma importante matéria-prima que tão bem exprime a tradição portuguesa, e a qual Marta usa como base de toda a colecção de acessórios conjuntamente com tecidos e outros materiais mais modernos.
Actualmente Marta está nomeada para os prémios Pop-Eye em Cáceres. Entre os nomeados estão 3 designers espanhóis e 3 designers portugues.
Actualmente Marta está nomeada para os prémios Pop-Eye em Cáceres. Entre os nomeados estão 3 designers espanhóis e 3 designers portugues.
A marca está agora a desenvolver um novo projecto na área do design de moda, para que as peças possam chegar a um maior número de pessoas, tornando-as industrialiazas sem deixarem de ser exclusivas. Assim Marta espera que num futuro próximo este projecto se torne realidade e as suas peças cheguem às lojas.
Neste momento pode encontrar a TramaDesign aqui:
Atelier // R. Eng José Frederico Ulrich nº 47, 7005-117 Azaruja
Facebook // http://www.
Feiras e algumas lojas de artesanato e design
Vejam os trabalhos da Marta. Desde agendas a brincos ou capas para o iPhone e iPad, tudo em cortiça, todas as peças são adoráveis.
It looks really pretty!
ReplyDelete